ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 대힌민국 드라마와 2018 태국 한류 대박이네
    카테고리 없음 2020. 2. 21. 12:29

    >


    2018년 태국에서는 역대 최다인 한정 드라마가 방영됐다. 각 방송국이 홈페이지를 통해서 유출된 프로그램 라인 업을 12월까지 모드, 총 62개 한정 드라마가 태국의 안방을 찾는다. (한태교류센터 KTCC 자료 인용, 토지방송 제외) 가장 강한 채널 출력을 가지고 있는 땅을 팔고 방송 CH7과 CH3은 여전히 많은 한정 드라마를 편성했다. 특히 CH3은 패밀리와 SD두채널을 활용하며 역대 최다인 19개의 드라마를 방송했다. '케이블 공룡'으로 불리며 전국 토지를 팔아 못지않은 영향력을 갖고 있는 투루는 태국 방송국 중 가장 많은 23개의 드라마를 내보냈다.2018년 태국의 안방에 등장한 한정의 주요 드라마는<하트 투 하트><마녀 보감>,<미국 휴우 하고 안 나쁘아잉><백년의 신부><앵그리심>< 어린 이온 맹><안단테><옥중화><디데이><심야 식당>< 푸른 바다의 전설><대인><힘의 강한 여자 도봉승><달의 여성><신호><파랑새의 집><블러드><71의 왕비>< 온!"잼버리""결혼 계약""기황후"등 외에도 "풀 하우스""시크릿 가든""루비 반지""별에서 온 당신들""프로듀서"등 다수의 옛 드라마가 재방송 되었다.2018년 모드적인 방송 수는 항상 그랬듯이어가 나오고 있지만 채널 7의 2018년 편성을 보면 팬 밴 꿈 각대를 피해서 방송하고 있다.  <품격 있는 그녀>는 월요일 1오전 11시 10분<미국 휴우 하고 안 나쁘아잉>은 새벽 1시대,<앵그리심>는 헤이 1오전 9시 50분 등으로 시청 시간의 대가 그다지 좋은 편은 아니다. 역시 1-2년 전에 방송된 드라마 재방송율로 매우 높다. 한편 CH3은 패밀리 채널을 통해서<마녀 보감>을 월요일 1오후 7시 15분부터 8시 15분까지<심야 식당>을 흙 1도 1오전 9시 10분부터 흘렸다.  <별에서 온 너도 흙 1도 1오전 10시 45분부터 재방송 되었다.태국의 디지털TV가 늘 그랬던 것처럼 보였지만 경영 악화로 이들 방송에서는 핫한 정말 거의 드라마가 수입되지 않았다. 역시 드라마 모드 방영 건수는 늘 그랬듯 옷소리에도 때 아닌 드라마가 방영되고 있어 주요 감바TV 재방송률 경향도 뚜렷해졌다. 이런 가운데 투루가 방영한 윤아의 지창욱 주연의, 이종석 주연의와 공유의<귀신>Ch3의<별에서 온 네>와<육료은이 나프지앙알샤>, PPTV<김 비서가 어찌 됐을까>등은 여전히 눈길을 끌었다. <별에서 온 네>는 1도 1오전 10시대,<육료은이 나프지앙알샤>는 헤이 1 11시대 대고 대부분 오후 8시대(The K2, W, 김 비서가 무엇일까)'과 1도 1오전 9시(술래)등에 반응이 좋은 드라마는 거의 황금 시간대에 방송됐다. 공유, 리종奭(이종석)소파 준들은 태국의 뜨거운 스타로 떠올랐다.태국은 2014년 4월부터 디지털 TV가 본격화되는 한정 드라마에 대한 훈 미이 더욱 커졌다. 그동안은 채널 3,5,7,9,11 Thai PBS등 6개 지상파 TV가 있었지만 디지털 TV이 가동되면서 채널이 48개까지 언제나 그랬던 것처럼 단어 나쁜 앤 아게 됐다.이 중 PPTV는 한정 드라마를 2014년 19의 나쁘지 않은 편성하고, 워크 포인트, JKN, MONO29에 이어2018년에는 아마추어인 TV등도 한정 드라마 수입에 가세했다.태국 한류를 붙인 동력이 된 CH3와 CH7번 한정 드라마 편성 시간을 더 항상 그랬듯이 료쯔다. 디지털 TV가 본격 가동된 2016학년 2018년까지 이 두개 채널의 한정 드라마 방송 비율은 모드의 44%에 이른다. 스토리 구조가 단단하고 영상미가 뛰어난 한국 드라마는 태국 방송사에 양보할 수 없는 질 높은 콘텐츠로 받아들여지고 있다.


    >


    태국에서의 한류는 Korea 드라마로 발화됐다. 앞 sound에는 China를 거쳐 우회 수입되었다. 2000년-200한해 방송된 몇몇 드라마에는 China어 자막이 그대로 있었다. <별은 내 품으로>와 <안녕 내 사랑> 등 태국에서 소개된 Korea의 남자 주인공이 China에서 유행 절정이었던 안재욱이다.본격적인 Korea 드라마의 태국 열풍을 이끈 방송사는 민영방송사 iTV였다. 2002년<호텔리어>< 맛있는 청혼>등 korea의 멜로를 수입한 뒤 반응이 좋다고 2003년에는<이브의 모든 것><연애 편지><가을 동화><정말><겨울 연가>등 무려 일 4개의 드라마를 주요 시간대 배치시켰다.  iTV는 2002년 이후 6년간'아시아 시리즈'라는 티 프로를 편성하고 40여개 가까운 korea의 드라마를 공동 홈에 올랐다.정치적 격변 속에서 2007년 iTV가 피에국하고 한류의 확산에 우려가 제기됐다. 그리고 뜨겁게 달궈진 Korea 드라마에 대한 유행은 식지 않았다. 태국에서 가장 강력한 채널 영향력을 갖고 있는 CH7이 korea드라마 수입에 적극적으로 나 때문이다.CH7을 통해서 2005년에는 방송된 송혜교 비 주연의<풀 하우스>은 태국, 한류를 가속화시켰다. 시청 점유율 70%를 넘어 매우 나의 반향을 일으킨 것이다. 태국 전역에 <풀하우스> 열풍이 불면서 주인공 비(정지훈)는 태국에서 가장 유행하는 Korea 스타로 떠올랐다.  <풀 하우스>는 아주는 최근까지 CH7로 방송된 korea의 드라마 중에서 가장 높은 시청률을 기록한 기념비적인 작품으로서 남아 있다.  <풀 하우스>의 성공은 CH7에 korea드라마의 수입에 대한 그에은챠 내감을 주고 주었다. 이리하여 2005년부터 20일 3년까지 9년간 한 20개의 korea의 드라마를 방송하고 타발송 회사를 압도했다. 당시 korea드라마의 수입을 직접 지휘한 장미의 것은 솜스왕 사장은 "<풀 하우스>가 유헹룰 얻은 후, CH7은 주말(토, 일)moning에 korea의 드라마를 정규 편성하기로 자결했다. 주말 오전에는 청소년들이 TV를 자주 보기 위해 주로 젊은 감각의 드라마를 도입했다. 과인 중에는 평일 오전에도 Korea 드라마를 편성했다. 방콕이 과인 지방이 과인의 전국 각지에서 Korea 드라마를 선호했다고 밝혔다. (20일 4년 The BRIDGES Magazine의 인터뷰 중) 엇대어 동소이한 시기 CH7과 방송 영향력 면에서 쌍벽을 이루다 CH3도 korea의 드라마에 관심을 갖기 시작했다.  CH3은 호흡이 긴 korea시대 연극에 관심을 갖고 2005년 대장금>을 시작으로<서동요>허준을 방송하고 히트했다. 태국에 korea의 드라마가 알려진 200년대 중반 korea드라마 한편의 수입 가격은 300만-500만원에 불과했고 korea의 드라마에 대한 반응은 뜨거워서 태국 방송국에 korea의 드라마는 마케팅의 유치, 채산이 맞는다'황금 알을 낳는 거위'였던 셈이다.태국에서 한류의 전성기는 가장 영향력이 큰 CH7과 CH3이 경쟁적으로 korea의 드라마를 수입하던 2008년과 2009년 즈 sound이다. Korea 드라마 프로그램은 한류스타를 낳았고, Korea 관광, Korea 패션, Korea어 붐 등의 효과를 창출했다. sound 반시장 침체기를 겪은 가요시장도 드라마 sound 반(OST)으로 자연스럽게 태국으로 유입되면서 태국인들의 귀에 익은 계기가 됐다.



      


    댓글

Designed by Tistory.